장생포문화창고

[기획의도]

한국과 중국 그리고 일본의 ‘비엔날레급 작가’ 10명이 한데 모인 전시다. 전시 기간은 11월 15일~12월 19일까지이고 전시회 제목은 ‘한중일 미술, 인류 공동체를 향한 메시지’이고, 11월 15일~12월 19일까지 장생포문화창고 3층 갤러리B, 4층 전체에서 열린다. 참여 작가들은 유성숙 김진열 이주영 황승우 박야일 이달비(한국), 조지강 장효몽(중국), 마츠모토 다카시 츠부라 카메모토(일본)이다.

이번 전시를 관통하는 키워드는 ‘인간에 대한 깊은 성찰’이다. 이들은 각각 지역 현안과 정체성에 대한 고뇌를 작품을 통해 나타내고 있지만, 이들이 다루는 조형 언어를 자세히 들여다보면 작가 개인이 속한 민족이라는 경계를 벗어나 인류 공동체를 향하고 있다는 공통분모를 추출할 수 있다.

[참여 작가소개]

1. 김진열

1952년 강원도 강릉 옥계에서 태어나 1986년 이후 강원도 원주에서 살고 있음. 원주환경운동연합 창설에 참여했으며 1996년부터 20여 년간 "생명미술시민작가회"를 운영하며 원주지역의 시민사회와‘지역문화에 기반을 두는 시민에 의한 미술운동’을 행했다. 2017년 제2회박수근미술상을 수상했다.

1970년 홍익대학교 응용미술학과 입학 이후 개인전 28회, 초대전으로는 중앙일보사와 계간미술 주최의‘한국현대미술신세대전. 예술의전당개관기념전, 금호미술관 개관기념전. 서남미술관의 ‘형상미술분야지원시스템’에 의한 초대전. 2004 광주비엔날레 ‘코리아특급’展,‘동방의 빛’일현미술관 개관기념전(2008),‘ASIA PANIC’2009 제2회 국제현대미술광주아트비젼, 2015.9.11.-11.15. 아시아현대미술전(전북도립미술관). 2015.3.6.-4.19. 1980년대와 한국현대미술(전북도립미술관). 실험적 예술프로젝트‘매너와 풍경’-대구예술발전소(2012-13), 2017,8. 전북도립미술관 입주작가전, 전북도립미술관 상관스튜디오갤러리(완주). 2018,5.4-12.14.제2회박수근미술상수상작가전,박수근미술관내 현대미술관&파빌리온(양구).2018,5.4-5.27.제2회박수근미술상수상작가전.DDP,갤러리‘문’. 2019.9.6.-10.6 “More less Much more”,(Yeosu International Art Festival.여수엑스포전시장)등에서 작품 활동을 해왔다. 최근에는 2023년 나무아트에서 김진열 "모심" 전. 해움미술관개관10주년 전 경향교점-산.목.인.해. 이미지로 건너오는 시들,(인천, 한국근대문학관). 2024년 2024김종영미술관 특별초대전 “용-龍.用.勇” 등에 츨품했다.

2017-2020 상지영서대학교 총장 역임. 현재 지학순평화상을 운영하는 (사)저스피스 공동대표를 맡고 있다

2. 박야일

개인전

2023 <끓는점> (아르떼숲, 서울)

2021 <신호 signal>(경인미술관,서울)

2019 <Into>(경인미술관,서울) 외

단체전

2022 <숲 그늘, 일곱 나무의 세상 이야기> 개관 기념전(아르떼숲,서울)

2020 <래일來日RAIL> 제27회 4.3미술제(제주4.3평화기념관,제주)

2019 <바다는 가라앉지 않는다> 세월호참사 5주기 추념전(안산문화예술의전당,안산) 외

작품소장

국립현대미술관 미술은행, 경기도미술관, 양평군립미술관, 오산시립미술관 등

나인플러스 소속

instagram.com/bark_yail

3. 유성숙

홍익대학교 미슬대학 서양화과졸업

초대 개인전 42회

아르떼숲(서울), 라보체갤러리(인천), 금오갤러리(구미), 고도갤러리, 아트리에갤러리, 세종갤러리 kips겔러리(뉴욕), 빈센트갤러리(니스), 라트드비브르(니스), 아카스페이스, 뉴나이티드갤러리, G2갤러리(도쿄), UM갤러리, 스페이스몸(청주), 유경, 샘터화랑(서울), 한선, 한강미술관(서울), 블라디보스톡 사회연맹갤러리(블라디보스톡)

단체전 400여회

한국현대미술특별전(긴자아트홀), 모던아트쇼(소주미술관), 오늘의 한국현대미술전(호치민대학 웅용미술센타), 현장작가조대전(덕원미술관), 인권선언50주년 기념전, 여성미술제(예술의전당), 여성화가10인전(예화랑), 우리시대의 표정, 우리시대30대기수전, 80년대한국미술의 위상(그림마당민), 오늘의 얼굴전(갤러리아백화점미술관), 젊은시각 내일의 제안(예술의전당), 멕시코 한국현대미술제(멕시코국립현대미술관), 80년대여성미술제(금호미술관), 등

인천아시아아트쇼(IAAS) 운영위원 1,2회 역임 호텔아트페어(오쿠우드 인천) 실행 INHAF(센트럴파크호텔) 운영위원장 역임

4. 이달비

1998 단국대학교 서양화과 졸업

2001 단국대학교 교육대학원(미술교육) 졸업

개인전

2022 2회 개인전 ‘바라보다(시감視感)’ (로프트 갤러리 / 서울)

2021 1회 개인전 ‘Secret Garden’(느티갤러리 / 김포)

단체전

2023 死月愛: 사월의 슬픔, 사월의 사랑(로프트 기획 / 서울)

2023 ‘7lofters’<갤러리 벨라 기획, 초대 / 인천)

2023 ‘때로는’ (채움 갤러리 기획, 초대 / 인천 )

2023 아르떼숲 기획 ‘밥’展 (아르떼숲 / 서울)

2023 아르떼숲 기획 ‘후쿠시마 조삼모사’ (아르떼숲 / 서울)

2024 아륶떼숲 기획 ‘시민신탁전’ (아르떼숲 / 서울)

2022 2022 인천아시아아트쇼 (송도컨벤시아 / 인천) 외

5. 이주영

중앙대학교 미술대학 서양화과 졸업

개인전

2023 제9회 개인전 / 갤러리 아름, 수원

2023 제8회 개인전 / 모나리자 산촌, 서울

2021 제7회 개인전 / 해움미술관, 수원

2020 제6회 개인전 / 만석미술관, 수원

2016 제5회 개인전 / 만석미술관, 수원

2013 제4회 개인전 / 해움미술관, 수원

2011 제3회 개인전 / 만석미술관, 수원

2009 제2회 개인전 / 만석미술관, 수원

2003 제1회 개인전 / 만석미술관, 수원

2인전 / 2024 그러니까 사람이다 / 아르떼숲, 서울

단체전 / 수원민미협전, 사람전, 한국민중미술전, 바람보다 먼저,

시점, 시점전 등 다수

6. 황승우

1999년 이탈리아국립미술아카데미아 졸업

초대 개인전15회

한국(JJ 중정갤러리-2022 Trinity 갤러리-2017 Giotta갤러리-2016팔레드서울-2014미화랑-1997,2010,공산화랑-2005,벨벳갤러리-2007,갈라갤러리-2008),이탈리아(ArraArte2회-1997,1998,Massa시청-1998,Massa관광진흥청-1999),네덜란드(Covalenco Gallery)-2000,미국 메인대학교(Lord Hall)-Painting전-2012

수상

Excellent Award, 제1회 국제조각공모전, People Choice Award, 키스트레함 조각 비엔날레 금상, 프랑스 노르망디 키스트레암, 떼우라다 국제 조각 심포지움 1등상 수상, 골포 델 아씨나라 국제 조각 심포지움 1등상 수상, 이스라엘국제 각심포지움 2등상 수상, 신진작가 11인상-한국화랑협회,

공공조각설치

트리플 스트리트, 송도 2018 / 트리플 시티, 송도 2020 / 현대 리버시티 힐스테이트, 인천 2020 / 이탈리아 트렌토 2013 / 독일 함부르그,노이스타드 2012 / 죠지아 바투미 2012 / 터키 부유체크메쳌 시청 2012 / 프랑스 노르망디 2011 / 이탈리아 브레시아 2011 / 과천시 관문체육공원 2008

7. 조지강

길림성 미술대학 졸업

1978—전군미술제로부터 시작해서 국내, 국제 미술전 다수

2008북경 상상미술관 개인전 /

2010대만 양안 예술전 /

2011대만 신죽흑양미술관 “송좡과의 대화전” /

2013독일 세계현대미술가 10인(베를린미술관)

2014광동성 중산 청년국제예술제 기획총괄 /

2015아시아의 빛나는 별(미국 스페이스)

2016중국미술 4인방(화이트큐브, 홍콩) /

2017북경 상상미술관 조지강 조덕위 전시회 /

2018광동성 중산 비향미술관 회화작품전 /

2019AI툴, 아웃풋 AI(상상국제미술관) /

2020새로운 사조(상상국제미술관)

2022조지강이 왔다, 아르떼숲(서울) /

인천아시아아트쇼 특별전 초대 송도컨벤시아(인천)

8. 장효몽

북경전파매체대학北京传媒大学）미술학과 석사

서안미술대학 영상동화미술설계학과 조교수

제2회 롱리신매체국제예술제

위대한 변혁:개혁개방40주년 경축전

중국국가박물관소장

체코프라하 설계공간전참가

중국국가관, 중국학생관 디자인참여

서안미술대학 교수전

제8회 청년예술대전 : 북경 수미술관

9. 츠부라 카메모토

도쿄 출생

조형물

2016년 무사시노 미술대학 B.A. / 2018 무사시노 미술대학 M.A.

전시회

2023년 개인전 '반대편에서 보다' (갤러리 H / 도쿄)

그룹쇼

''KEAT2023'' (코이사고, 도치기 ）

개인전

2022년 'Somewhere Something' (갤러리 H / 도쿄)

2021년 ''SAVAGE'' (갤러리 H / 도쿄)

10. 마츠모토 다카시

도쿄에서 태어난 마쓰모토는

1992년 무사시노미술대학 조각학과를 졸업했다.

현재 오키나와현립예술대학 예술공예학부 교수로 재직 중이다.

그는 테라코타, 유리도자기, 청동, 주철, 건칠기 등을 전공하고 있다.

1993년 갤러리 21 + Yo Annex 개인전을 시작으로

현재까지 갤러리에서 조각품을 전시하고 있다.

최근 전시회로는 갤러리의 "Balls for Meditation"이 있다.